ワンオラクル ワンドの9 正位置

タロット象徴辞典に出てくるウェイト版の解釈とは随分違う感じだ。冒頭から素晴らしい力!と褒めちぎっている。
意固地な強い姿勢、を前面に出しているウェイト版とは大きく異なる……。

今日の予定としては、10時から行われる授業の打ち合わせがあるくらいか。そこで力を見せる事があるのかな?

Great strength.
Power.
Health.
Recovery from sickness.
Tremendous and steady force that cannot be shaken.
Herculean strength, yet sometimes scientifically applied.
Great success, but with strife and energy.
Victory preceded by apprehension and fear.
Health good, and recovery, yet doubt.
generous, questioning and curious, fond of external appearance, intractable, obstinate.

●訳(コリャ英和)
素晴らしい力。
力。
健康。
病気からの回復。
振り払われることができない途方もなく大きい、そして間断ない力。
もう時々科学的に応用の大力無双の力。
大きい成功の、しかし争いにある、そしてエネルギーの。
懸念と恐れを前もって与えられる勝利。
良い健康と回復、それでもなお疑い。
寛大で、いぶかるようで、そしてせんさく好きで、外観が好きで、手に負えなくて、頑固な。

●訳(google翻訳)
偉大な強さ。
電源をオンにします。
健康。
病気からの回復。
動揺することはできません途方もない力と安定した。
超人的な強さは、まだ、時には科学的に適用されます。
大きな成功を収めたが、争いとエネルギーを持つ。
勝利は、不安と恐怖が先行。
健康に良い、とリカバリ、まだ疑い。
頑固な、難治性、外観の寛大な、疑問や好奇心、好き。

●照応(タロット象徴辞典)
四大要素:火 生命の樹:イェソド(基礎) 対応惑星:月 十二宮:巨蟹宮 十二星座:蟹座 色:紫 曜日:月曜日

ブックマーク パーマリンク.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です