日別アーカイブ: 2012/11/12

意志の発露。

Skill, wisdom, adaptation.
Craft, cunning,etc., always depending on neighboring cards.
Sometimes occult wisdom.

●訳（コリャ英和）
技能、賢明さ、適用。
常に隣接するカードに依存して、技能、狡猾、など。
時々魔術的な賢明さ。

●訳（google翻訳）
スキル、知恵、適応。
クラフトなど、狡猾さは、常に隣接するカードによって異なります。
時には知恵をオカルト。

●照応（タロット象徴辞典）
四大要素：風　惑星：水星　十二宮：双子宮　十二星座：双子座　生命の樹：第一の鍵、第十二の小径　曜日：水曜日　人体：顔面、顔の各パーツ、耳、眼、鼻、口　色彩：肌色・ベージュからオレンジに近い山吹色　鉱物：ジャスパー　花：グラジオラス、アイリス、アヤメ　ハーブ：コリアンダー　食品：緑黄色野菜　アイテム・場所：文房具、電話、通信機器、パソコン、図書館　エジプト神との照応：トト　ギリシア守護神との照応：ヘルメス

魂の旅の始まりの場所。

Idea, thought, spirituality, that which endeavors to rise above the material (if the subject which is enquired about be spiritual).
If the Divination refers to a material event of ordinary life, this card is not good, and shows folly, stupidity, eccentricity and even mania, unless offset by very good cards.
It is too ideal and unstable to be generally good in material things.

●訳（コリャ英和）
理念、考え、精神性、（もし聞かれる科目が宗教的であるなら）、資料を上回ろうと努力するそれ。
もし予言が普通の生命の物質的なイベントに言及するなら、このカードは良くなくて、そして、非常に良いカードによって埋め合わせられないなら、愚かさ、愚かさ、風変わりとそう病さえ、を示します。
それは一般に、物質的なことで良いにはあまりにも理想的で、そして不安定です。

●訳（google翻訳）
その努力が（問い合わせ、被験者は約精神的なことがあれば）は、材料を超えて上昇するという考え方、思想、精神性、。
占いは、普通の生活の物質的イベントを参照している場合は非常に良いカードにより一部相殺されていない限り、このカードは良いものではなく、愚かさ、愚かさ、偏心とさえマニアを示しています。
それはあまりにも理想的で物質的なもので、一般的に良好であることが不安定です。

●照応（タロット象徴辞典）
元素：空　四大要素：風　惑星：天王星　十二宮：宝瓶宮　十二星座：水瓶座　生命の樹：第０の鍵、第十一の小径　曜日：火曜日、水曜日　人体：頭部、脳　色彩：ホワイトからシャンパーニュまで　鉱物：オパール　花：コットン、フヨウ、ハイビスカス、シャスターデージー　ハーブ：シナモン　食品：砂糖および甘味料、菓子　アイテム・場所：駄菓子、使い捨て用品、インポート雑貨、ゲームセンター、ネットカフェ　エジプト神との照応：なし　ギリシア守護神との照応：ウラノス

なかなか難しいカードが来た。今日の授業での状態を表しているのだろうか？
一部では上手く行き、一部では上手く行かない。決定的な状態になるわけではなく、一時的な休戦のような緊張感のある平和。

Quarrel made up and arranged.
Peace restored, yet some tension in relationships.
Action sometimes selfish and sometimes unselfish.
Contradictory characteristics in the same nature.
Strength through suffering.
Pleasure after pain.
Sacrifice and trouble, yet strength arising therefrom.
Peace restored, truth and untruth.
Sorrow and sympathy for those in trouble, aid to the weak and oppressed, unselfishness.
Also an inclination asking questions of little moment.
want of tact, often doing injury when meaning well.
Talkative.

●訳（コリャ英和）
補われて、そして手配された口論。
平和が関係で、もう、若干の緊張を復活させました。
時々利己的な、そして時々利己的でない行動。
同じ性質の矛盾した特徴。
苦しみを通しての力。
痛みの後の喜び。
犠牲とそれから生じている困難、それでもなお力。
復活させられた平和、真実と真実でないこと。
悲しみと困難な状態に面しているそれらに対する同情、乏しい、そして虐げられた、利他主義への支援。
同じくほとんど瞬間の質問をしない下げ。
善意でやっているとき、よく傷害をして、如才なさの欠乏。
おしゃべりです。

●訳（google翻訳）
構成され、配置された喧嘩。
平和はまだ、人間関係のいくつかの緊張感を回復させた。
時にはわがままな、時には利他行動。
同じ自然の中で相反する特性。
苦しみを通して強さ。
痛みの後に喜び。
そこから生じた犠牲と悩み、まだ強さ。
平和復元、真実と虚偽。
困っている人のための悲しみや同情は、弱者や抑圧、寡欲への援助。
また、ほとんど一瞬の質問をして傾斜。
よく意味する場合によく怪我をして、タクトに望んでいる。
おしゃべり。

●照応（タロット象徴辞典）
四大要素：風　生命の樹：コクマー（理解）　対応惑星：天王星　十二宮：宝瓶宮　十二星座：水瓶座　色：水色　曜日：土曜日